Les trains partent de Swansea via Carmarthen et Whitland vers Tenby, puis Pembroke Dock. La gare est à quelques minutes à pied de la vieille ville.
Les trajets en un coup d’œil
| Départ | Moyen | Durée | Bon à savoir |
|---|---|---|---|
| Swansea | Train | Environ 1 h 30 | Trains directs sur la ligne de Pembroke Dock ; pas toutes les heures. |
| Cardiff | Train | Environ 2 h 30–3 h | Directs ou avec changement à Swansea ou Carmarthen. |
| Cardiff | Voiture | Environ 2 h | Par la M4 et l’A477. |
| Londres Paddington | Train | Environ 4 h 30–5 h | Changement à Swansea ou Carmarthen. |
| St Davids | Voiture | Environ 1 h | Via Haverfordwest. |
Les durées sont indicatives et les tarifs évoluent : vérifiez les horaires et les prix en vigueur avant de partir.
Se déplacer
La ville est petite et se parcourt à pied ; le stationnement est limité, alors utilisez le parc-relais en été. Des bus relient Tenby à Saundersfoot, Manorbier et Pembroke, et le sentier côtier les relie à pied.
Poursuivre le voyage
Continuez vers l’ouest sur la côte du Pembrokeshire ou vers l’est jusqu’à Gower et Swansea. Voir venir au pays de Galles.
