Los trenes van de Swansea a Tenby por Carmarthen y Whitland, y continúan hasta Pembroke Dock. La estación está a pocos minutos a pie del casco antiguo.
Rutas de un vistazo
| Desde | Medio | Tiempo | Conviene saber |
|---|---|---|---|
| Swansea | Tren | Alrededor de 1 h 30 | Trenes directos en la línea de Pembroke Dock; no cada hora. |
| Cardiff | Tren | Unas 2 h 30–3 h | Directo o con cambio en Swansea o Carmarthen. |
| Cardiff | Coche | Unas 2 h | Por la M4 y la A477. |
| Londres Paddington | Tren | Unas 4 h 30–5 h | Cambio en Swansea o Carmarthen. |
| St Davids | Coche | Alrededor de 1 h | Por Haverfordwest. |
Los tiempos son orientativos y las tarifas cambian: consulta los horarios y precios actuales antes de viajar.
Cómo moverse
La ciudad es pequeña y se recorre a pie; el aparcamiento es limitado, así que usa el park-and-ride en verano. Los autobuses conectan Tenby con Saundersfoot, Manorbier y Pembroke, y el sendero costero los une a pie.
Siguientes etapas
Continúa hacia el oeste por la costa de Pembrokeshire o hacia el este, a Gower y Swansea. Consulta Cómo llegar a Gales.

