Il centro è minuscolo e si gira a piedi. Le Black Mountains si innalzano a sud; Llanthony dista circa 40 minuti in auto attraverso il Gospel Pass, e Tintern Abbey circa 1 ora e 15 minuti verso sud.
1 Le librerie
Passa da un negozio all’altro: grandi librerie generaliste, specialisti di libri per ragazzi, poesia, viaggi, storia naturale e gialli, e cantine stipate fino al soffitto. Alcuni scaffali si trovano all’aperto e funzionano sulla fiducia, con una cassetta per il pagamento.
Info pratiche: Curiosare è gratuito. Molti negozi sono aperti tutti i giorni; in inverno gli orari si riducono.
2 Hay Castle
Un castello normanno con annessa una residenza giacobiana, un tempo di proprietà di Richard Booth. Dopo un lungo restauro ha riaperto come centro per le arti e la letteratura, con gallerie e una terrazza panoramica sulla città.
Info pratiche: Interni a pagamento; la libreria “honesty” ai piedi delle mura si visita gratuitamente.
3 La città e la torre dell’orologio
La torre dell’orologio vittoriana del 1884 segna il centro di una cittadina di vicoli stretti, con un mercato settimanale e vecchi pub. Vi passa il sentiero di lunga percorrenza Offa’s Dyke Path.
Info pratiche: Gratuito. Il mercato si tiene il giovedì.
4 Il fiume Wye
Uno dei fiumi più belli della Gran Bretagna scorre accanto alla città. Noleggia una canoa a monte, a Glasbury, e pagaia fino a Hay, oppure percorri i sentieri lungo il fiume.
Info pratiche: Noleggio canoe stagionale; in estate prenota in anticipo.
5 Llanthony Priory
Le rovine di un priorato agostiniano nella remota Vale of Ewyas, con alti archi a sesto acuto incorniciati dalle Black Mountains. Si raggiunge attraverso il Gospel Pass, la strada più alta del Galles, passando per Hay Bluff.
Info pratiche: Gratuito; sito Cadw. Accanto alle rovine c’è un piccolo pub.
6 Tintern Abbey
Più a sud nella Wye Valley, il grande scheletro gotico di un’abbazia cistercense che ispirò Wordsworth e Turner.
Info pratiche: Sito Cadw; a pagamento. Circa 1 ora e 15 minuti in auto da Hay.
