La estación de tren más cercana es la de Hereford, en Inglaterra. Hay autobuses de Hereford a Brecon que pasan por Hay; consulta el horario vigente, porque los domingos los servicios son limitados.
Rutas de un vistazo
| Desde | Medio | Tiempo | Conviene saber |
|---|---|---|---|
| Hereford | Autobús | Unos 45–60 min | Autobuses regulares Hereford–Hay–Brecon. |
| Brecon | Coche / autobús | Unos 30–40 min | Por la A438. |
| Cardiff | Coche | Alrededor de 1 h 30 | Por Abergavenny o Brecon. |
| Londres Paddington | Tren + autobús | Unas 4 h | Tren a Hereford (con cambio en Newport) y luego autobús. |
| Birmingham | Coche | Unas 2 h | Por la M5 y Hereford. |
Los tiempos son orientativos y las tarifas cambian: consulta los horarios y precios actuales antes de viajar.
Cómo moverse
Hay es compacta y se recorre mejor a pie. Para las Black Mountains, Llanthony y el valle del Wye necesitas coche o un tour guiado. Durante el Hay Festival funciona un autobús lanzadera entre la ciudad y el recinto del festival.
Siguientes etapas
Continúa hasta los Brecon Beacons o hacia el sur, a Cardiff. Consulta Cómo llegar a Gales.

