De heuvels zijn koeler en natter dan de kust. In de winter ligt er vaak sneeuw op de toppen, en na regen zijn de watervallen op hun indrukwekkendst.
Per seizoen
Lente (maart–mei)
Lammetjes, frisgroene dalen en daslook in de kloven. Mei is vaak droog.
Zomer (juni–augustus)
Lange dagen en volle parkeerplaatsen. In augustus vinden het jazzfestival van Brecon en het muziekfestival Green Man bij Crickhowell plaats.
Herfst (september–november)
Herfstkleuren in de kloven en in september het Abergavenny Food Festival. Door de donkere avonden zijn de sterren terug.
Winter (december–februari)
Sneeuw op Pen y Fan en korte dagen. De watervallen staan vol; de paden zijn modderig en glad van het ijs.
Per maand
| Maand | Gem. max / min | Natte dagen | Daglicht | Ons oordeel |
|---|---|---|---|---|
| januari | 7° / 1°C | ≈16 | ≈8,5 u | Rustig & voordelig |
| februari | 8° / 1°C | ≈13 | ≈10 u | Rustig & voordelig |
| maart | 10° / 2°C | ≈14 | ≈11,8 u | Goed |
| april | 13° / 4°C | ≈12 | ≈13,7 u | Goed |
| mei | 16° / 6°C | ≈12 | ≈15,3 u | Beste tijd |
| juni | 19° / 9°C | ≈11 | ≈16,2 u | Beste tijd |
| juli | 21° / 11°C | ≈11 | ≈15,7 u | Hoogseizoen |
| augustus | 21° / 11°C | ≈12 | ≈14,3 u | Hoogseizoen |
| september | 18° / 9°C | ≈12 | ≈12,5 u | Beste tijd |
| oktober | 14° / 6°C | ≈14 | ≈10,7 u | Goed |
| november | 10° / 3°C | ≈15 | ≈9 u | Rustig & voordelig |
| december | 8° / 2°C | ≈16 | ≈8,1 u | Rustig & voordelig |
Benaderde, afgeronde langjarige gemiddelden; daglicht is de geschatte tijd tussen zonsopkomst en zonsondergang halverwege de maand. Wales is mild maar nat, en de bergen zijn kouder, winderiger en natter dan de kust: neem in elk seizoen laagjes mee.
Festivals & evenementen
- Augustus Brecon Jazz Festival en het Green Man-festival in de vallei van de Usk.
- September Abergavenny Food Festival.
- Eind mei–begin juni Hay Festival in het nabije Hay-on-Wye.
Drukte & vooruit boeken
Op zomerweekenden is Pen y Fan een van de drukste bergen van Groot-Brittannië. Ga vroeg, doordeweeks, of kies een rustigere noordelijke route.

