Zuid-Wales Cardiff (Caerdydd)
De Welse hoofdstad: een kasteel midden in de stad, een vernieuwde waterkant, Victoriaanse passages en makkelijke uitstapjes naar sprookjeskastelen en de valleien.
Beklim Yr Wyddfa, wandel over de kliffen van Pembrokeshire, verken de kastelen van Edward I en snuffel in de boekwinkels van Hay. Elf bestemmingsgidsen, eerlijke logistiek en de tours die de moeite waard zijn.
Wales (Cymru) is een van de vier landen van het Verenigd Koninkrijk, een schiereiland van bergen en kust aan de westkant van Groot-Brittannië. Het heeft een eigen taal, een eigen parlement, drie nationale parken en, zo lijkt het soms, op elke heuvel een kasteel.
Het is bovendien compact: Cardiff ligt ongeveer twee uur per trein van Londen, en van de zuid- naar de noordkust rijd je in zo’n vier uur. Elke regio heeft een eigen karakter: de hoofdstad en Gower in het zuiden, de stranden van Pembrokeshire in het westen, de groene heuvels van Midden-Wales en de bergen, kastelen en eilanden van het noorden.
Wales hoort bij het Verenigd Koninkrijk, dus je betaalt met het Britse pond en de Britse inreisregels gelden. Het land heeft een eigen parlement, de Senedd, in Cardiff. Welsh (Cymraeg) is naast Engels een officiële taal: bijna één op de vijf mensen spreekt het, in het noordwesten veel meer, en verkeersborden zijn tweetalig. Veel plaatsen hebben twee namen, zoals Eryri voor Snowdonia en Bannau Brycheiniog voor de Brecon Beacons; deze gids noemt beide. Iedereen spreekt Engels. De praktische details staan in de reisgids.
Elke gids heeft zes pagina’s: overzicht, tours, bezienswaardigheden, erheen, reisgids en beste reistijd.
Zuid-Wales De Welse hoofdstad: een kasteel midden in de stad, een vernieuwde waterkant, Victoriaanse passages en makkelijke uitstapjes naar sprookjeskastelen en de valleien.
Noord-Wales De hoogste bergen van Wales, een tandradbaan naar de top van Yr Wyddfa, meren, watervallen, leisteendorpen en aan de rand de grote kastelen van Edward I.
West-Wales Het kustnationaal park van Groot-Brittannië: gouden baaien, zeekliffen, papegaaiduikereilanden, het piepkleine kathedraalstadje St Davids en een kustpad dat er helemaal omheen loopt.
Midden-Wales & grensland Grazige, ronde bergruggen, de hoogste top van Zuid-Brittannië, een vallei met watervallen waar je achter kunt lopen, donkere sterrenhemels en marktstadjes.
Noord-Wales Een ommuurd middeleeuws stadje met een kasteel op de UNESCO-lijst, en ernaast een Victoriaanse badplaats onder de Great Orme: de beste uitvalsbasis voor Noord-Wales.
Noord-Wales Een eiland vol stranden, zeekliffen en prehistorische graven aan de overkant van de Menai Strait, met een perfect concentrisch kasteel in Beaumaris en de langste plaatsnaam van Europa.
Zuid-Wales De eerste Area of Outstanding Natural Beauty van Groot-Brittannië: Rhossili, Three Cliffs en Worm’s Head, met het badplaatsje Mumbles en het Swansea van Dylan Thomas ernaast.
Noord-Wales Een rustige, Welstalige landtong die naar Ierland wijst: een strandpub, pelgrimsdorpen, het heilige eiland Bardsey en surfen bij Hell’s Mouth.
Noord-Wales Het Italiaans aandoende droomdorp van een architect op een bebost schiereiland, met stoomtreinen in het naburige Porthmadog en Harlech Castle aan de overkant van de baai.
West-Wales Een ommuurd havenstadje met pastelkleurige huizen boven gouden stranden, met boten naar een monnikeneiland en overal kastelen in de buurt.
Midden-Wales & grensland Het eerste boekenstadje ter wereld, aan de rivier de Wye op de grens tussen Wales en Engeland, met een beroemd literair festival en de Black Mountains om de hoek.
De momenten die een reis hierheen onvergetelijk maken, en hoe je ze inplant.

Wandel naar het hoogste punt van Wales of neem de Victoriaanse tandradbaan vanuit Llanberis.

Eind van de lente broeden er duizenden vlak naast de paden van het eiland.

Loop rond een middeleeuwse stad en beklim een kasteel op de UNESCO-lijst.

Een van de grote stranden van Groot-Brittannië, met Worm’s Head aan het uiteinde.

Bij Sgwd yr Eira in de Brecon Beacons loopt het pad achter het vallende water langs.

Snuffel in zo’n twee dozijn boekwinkels in ’s werelds eerste boekenstad.
Echte belevenissen op GetYourGuide, van kasteeldagen in Snowdonia tot de kust van Gower.
Dagtocht Een hele dag met de kastelen van Conwy en Caernarfon, een stop bij Llyn Ogwen en uitzicht op de Yr Wyddfa.
Dagtocht Een dag in een kleine groep langs de kust van Glamorgan en naar kastelen ten noorden van de stad, met een optioneel bezoek aan Caerphilly Castle.
Dagtocht Een hele dag die een kasteel, berglandschap en het Italiaans aandoende dorp Portmeirion combineert.
Dagtocht De maritieme wijk van Swansea, Mumbles, een stuk van het kustpad en Rhossili Bay met Worm’s Head.
Wandelen Een wandeling in een kleine groep door Waterfall Country, met de watervallen rond Ystradfellte.
Buiten Een begeleide kajaktocht op Llyn Padarn onder de bergen, met wetsuits en zwemvesten.
Dagtocht Een dag in een kleine groep met tijd in Beaumaris en een picknicklunch inbegrepen.
Wandeltour Een begeleide wandeling langs filmlocaties van Doctor Who en de spin-offs in de stad.
Een snelle vergelijking om je reis te plannen.
| Bestemming | Ideaal voor | Verblijf | Zonder auto? |
|---|---|---|---|
| Cardiff (Caerdydd) | Kastelen, musea, stedentrip | 2–3 nachten | Ja |
| Snowdonia (Eryri) | Wandelen, bergtrein, kastelen | 3–4 nachten | Mogelijk, met trein, bus en tours |
| Pembrokeshire Coast (Arfordir Penfro) | Stranden, dieren, kustpad | 3–5 nachten | Lastig; seizoensgebonden pendelbussen |
| Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog) | Heuvelwandelen, watervallen, sterren | 2–3 nachten | Mogelijk, met de bus |
| Conwy & Llandudno | Kasteelstadje, badplaats, uitvalsbasis | 2–3 nachten | Ja |
| Anglesey (Ynys Môn) | Stranden, zeevogels, Beaumaris | 1–3 nachten | Mogelijk, met de bus |
| Gower & Swansea (Gŵyr ac Abertawe) | Stranden, surfen, Dylan Thomas | 2–3 nachten | Ja, met de bus vanuit Swansea |
| Schiereiland Llŷn (Penrhyn Llŷn) | Rustige baaien, Welse cultuur | 2–3 nachten | Traag; weinig bussen |
| Portmeirion | Architectuur, tuinen | Halve dag of 1 nacht | Ja, met de trein naar Minffordd |
| Tenby (Dinbych-y-pysgod) | Gezinsstranden, havenstadje | 2–3 nachten | Ja, met de trein |
| Hay-on-Wye (Y Gelli Gandryll) | Boeken, festival, grenswandelingen | 1–2 nachten | Ja, met de bus vanuit Hereford |
Wales is mild en groen omdat het er vaak regent. Laat in de lente en vroeg in de herfst heb je de beste balans tussen weer en rust.
Lammetjes, wilde hyacinten en zeevogels; mei is vaak een van de droogste maanden.
Lange dagen, het warmste zeewater en festivals, maar drukke stranden en bergpaden.
Warm zeewater in september, gouden bossen, foodfestivals en rustiger wegen.
Korte dagen en stormen, maar kastelen, gezellige pubs en rugby in Cardiff.
Realistische routes met trein, bus en auto, van de kastelen in het noorden tot de stranden in het zuidwesten.
Conwy, Snowdonia, Anglesey en Portmeirion vanuit één of twee uitvalsbases.
Cardiff, Gower, Tenby en St Davids.
Cardiff, de Brecon Beacons, Hay en Snowdonia.
Elke regio, van de hoofdstad tot Anglesey.
Actuele prijzen en data rechtstreeks van GetYourGuide.
Van hotels aan het water in Cardiff Bay tot berghotels en kamers op de kliffen van Tenby.
Een hotel aan het water in Cardiff Bay met spa; Booking.com vermeldt het als vijfsterrenhotel.
Een historische klimmersherberg onder Pen-y-Pass, waar het Everest-team van 1953 trainde.
Een klein landhuishotel met uitzicht op de kust in Penally, net ten westen van Tenby.
Dagtochten in kleine groepen, rondleidingen te voet en buitenactiviteiten nemen je het rijden en plannen uit handen. Vergelijk tours en tickets in heel Wales en boek met een paar klikken.
Ja. Wales is een van de vier landen van het Verenigd Koninkrijk, met een eigen parlement (de Senedd), een eigen taal en eigen nationale teams.
Met een week zie je op je gemak één of twee regio’s, zoals het noorden of het zuiden en westen. Met tien tot veertien dagen zie je het grootste deel van het land. Zie onze routes.
Het Britse pond (GBP), net als in de rest van het Verenigd Koninkrijk. Kaarten en contactloos betalen worden bijna overal geaccepteerd.
Mei, juni en september bieden meestal de beste mix van weer en rust. Zie beste reistijd.
Niet voor Cardiff, Swansea, Conwy, Llandudno of Tenby, die een station hebben. In Pembrokeshire, op het schiereiland Llŷn en in de nationale parken maakt een auto een groot verschil.
Nee. Iedereen spreekt Engels, maar een paar Welse woorden zoals “diolch” (dank je) worden gewaardeerd.