Durch die Mitte des Parks führt keine Bahn. Abergavenny (an der Strecke Cardiff–Manchester) und Merthyr Tydfil (an der Talbahn) sind die nächsten Bahnhöfe, und der TrawsCymru-Bus T4 fährt von Cardiff über Merthyr nach Brecon.
Verbindungen im Überblick
| Ab | Mit | Dauer | Gut zu wissen |
|---|---|---|---|
| Cardiff | Auto | Etwa 1 Std. | Über die A470 nach Norden zu den Pen-y-Fan-Parkplätzen und nach Brecon. |
| Cardiff | Bus (T4) | Etwa 1 Std. 45 | Über Merthyr Tydfil nach Brecon; Halt nahe den Wegen zum Pen y Fan. |
| Cardiff | Zug | Etwa 40 Min. | Nach Abergavenny, dann Busse nach Crickhowell und Brecon. |
| London | Auto | Etwa 3 Std. | M4, dann A465 oder A470. |
| Swansea | Auto | Etwa 45 Min. | Nach Waterfall Country über die A465. |
Die Zeiten sind typische Werte, und die Fahrpreise ändern sich – prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Fahrpläne und Preise.
Unterwegs im Park
Für die verstreuten Sehenswürdigkeiten ist ein Auto am einfachsten, doch im Sommer sind die Parkplätze am Pen y Fan und an den Wasserfällen ab dem späten Vormittag voll. Busse verbinden Brecon, Crickhowell und Abergavenny; prüfen Sie die Fahrpläne genau, da sonntags nur wenige Busse fahren.
Weiterreise
Fahren Sie weiter nach Hay-on-Wye (etwa 30 Autominuten von Brecon) oder südlich nach Cardiff und Swansea. Siehe Anreise nach Wales.

